| |
| dal loro sito: CITAZIONE We have recently learned of the suicide and tragic loss of Hannah Bond. We'd like to send our condolences to her family during this time of mourning. Our hearts and thoughts are with them.
My Chemical Romance are and always have been vocally anti-violence and anti-suicide. As a band, we have always made it one of our missions through our actions to provide comfort, support, and solace to our fans. The message and theme of our album "The Black Parade" is hope and courage. Our lyrics are about finding the strength to keep living through pain and hard times. The last song on our album states: "I am not afraid to keep on living" - a sentiment that embodies the band's position on hardships we all face as human beings. If you or anyone that you know have feelings of depression or suicide, we urge you to find your way and your voice to deal with these feelings positively. TRADUZIONE Abbiamo recentemente saputo del suicidio e della tragica perdita di Hannah Bond. Vorremmo fare le nostre condoglianze alla sua famiglia durante questo periodo di lutto. I nostri pensieri e i nostri cuori sono con loro.
I My Chemical Romance sono e sempre sono stati contro la violenza e contro il suicidio. Come band, abbiamo sempre fatto di questo una delle nostre missioni attraverso le nostre azioni per portare conforto, supporto, e sollievo ai nostri fan. Il messaggio e il tema del nostro album "The Black Parade" è la speranze e il coraggio. I nostri testi riguardano la forza di continuare a vivere attraverso il dolore e momenti duri. L'ultima canzone del nostro album afferma: "Non ho paura di continuare a vivere" - un sentimento che incarna la posizione della band nelle avversità che tutti noi incontriamo come esseri umani. Se voi o qualcuno di vostra conoscenza prova sentimenti di depressione o suicidio, vi invitiamo a trovare la vostra strada e la vostra voce per affrontare positivamente questi sentimenti. lo sapevo che l'avrebbero fatto prima o poi *o* tanta stima a quei cinque. sono veramente dei grandi uomini. |
| | |